Sunday, 25 October 2009

Halloween Card

Encore un weekend de passé...
Aujourd'hui est l'anniversaire de Iain et donc nous sommes sortis hier soir où il a été surpris par ses amis qui l'attendaient pour un repas au pub étant venus pour la plupart d'entre eux de Manchester (soit plus de 2 heures de route à cause des bouchons...).
Je ne savais pas jusqu'à maintenant que je pouvais coucher au total 9 personnes et un chien dans notre appartement...

Another weekend gone...
Today is Iain's birthday so last night we went for a meal at the pub were his friends (who came all the way from Manchester) were waiting for him as a surprise.
It was a great night with a lot of fun and laughter and I have to say that until then I didn't know that I could sleep 9 people and a dog in our "cosy" two bedrooms flat...

Sur une note plus "créative", voici une carte créée pour la DT de C4E.
Entrez la petite competition et vous pourrez gagner des tampons digitaux sur le thème d'halloween.
J'ai utilisé ici un de ces fameux tampons pour cette carte que j'ai mis en couleur grâce à photoshop.
C'est la première fois que je vais "hybride" et j'ai adoré!

On a more "creative" note here is my card for the C4E DT.
Join in the fun and you could win some halloween digital stamps!
I used one of them for this card that I colored in photoshop. It's the first time that I go hybrid and I loved it! The final effect is great and it allowed me to use it as a decoupage without having to color by hand each images!



Merci de votre visite et de tous vos commentaires!

Thanks for looking and for all your comments!

11 comments:

pinky said...

Emilie it is just brilliant, loves those letters and the pumpkin is excellent 3d.
Pinky

Angie said...

LOVE that pumpkin ...such a fun card.

Polly said...

Cool card - excellent work for your first foray into hybrid. I'm still a bit of a scaredy cat about that.

Mole said...

Not into Hallowe'en myself, but cool cards, nonetheless!

voodoo vixen said...

Oh my, gotta love that cute pumpkin!! I really need to find out about hybrid scrapping...

Virginia said...

Loving the pumpkin - I keep promising to play with more digital elements but not managed it yet!

Carmen said...

Love the SPOOKY lettering and that pumpkin is fab - did you cut out all his teeth? Fiddly stuff.

Glen said...

Love the card Emilie - especially the alpha chips. TFS.

Andie's Space said...

Hi Emilie,
This looks amazing. The pumpkin is brilliant & I love the oversize sentiment. FAB!
Hugs,
Andie xx

michele said...

hi emilie, sorry hun thought i'd visited everyone, turns out i hadn't visted anyone this week. Another beautiful project just love how you have coloured the pumpkin, keep meaning to do it but no time! thanks hugs mx

katell said...

elles sont superbes!! et quelle précision ds la découpe des citrouilles! je suis nulle moi pr tt ce qui est découpages ;-)))