Friday, 10 April 2009

Cadeau d'anniversaire/ Birthday present

Le week-end dernier c'etait mon anniversaire et j'ai été gatée! Mes parents et mon cheri m'ont offert de l'argent pour que je puisse m'offrire l'objectif de mes rêves!
C'est le Canon 100mm f2.8 macro. Il est super! Ideal pour la macro mais egallement trés prisé pour les portraits vû qu'il permet un trés beau bokeh (flou deriere le sujet). J'ai hâte de le recevoir et de vous montrer des photos!

Last weekend was my birthday and I was spoilt! My parents and my boyfriend gave me some money so I could buy the lens of my dreams!
It is the Canon 100mm f2.8 macro. I love it! Ideal for macro photography but superb as well for portraits as it gives a gorgeous bokeh (blur behind the subject). I can't wait to recieve it and to show you some pics!




Egallement je me suis inscrite au kit mensuel de Scrapagogo. Tous les mois ce kit est magnifique et genereux! Je crois que je vais bien m'amuser!

As well I have signed up to Scrapagogo's monthly kits. They are always gorgeous and full of stash! I think that I'll have a lot of fun!

A bientôt et bon scrap!

See you soon and have fun scrapbooking!

4 comments:

Janet F said...

You are going to have so much fun with this and scrapagogo. I'm going on their October getaway, I can't wait!!

Julia Dunnit said...

Bonne anniversaire! Many happy returns and congrats on the lens, very exciting! Look forward to seeing the pics!

Biskit said...

What a fantastic brithday present. I am desperate to get my hands on that lens! LOL. Hope you had a womderful birthday.

marie said...

Je suis très très honteuse... comment j'ai fait pour rater ton anniversaire ??! J'étais persuadée de l'avoir noté sur mon agenda (et donc qu'il se profilerait à l'horizon de mon calendrier en temps et en heure) et j'ai rien vu venir... et du coup, t'as rien reçu de moi... je suis la pire des plus minables des NSP !! Promis, je me rattrape très bientôt !! Encore milles excuses pour ce manquement ! J'espère que tu as bien profité de ces instants en famille !
A très vite !
Bisous !!
Marie.